“Triennale”, ?又称为意大利制琴三年赛。 起意大利文原文Triannale的原意就是：每三年一次 的意思。
该比赛是世界上最重要的制琴比赛，没有之一。其严格，苛刻程度，可以从其金奖的奖金，以及屡次金奖空缺中得以体现 。
该比赛由5名制琴师评委+5名演奏家评委组成评委团，通过初赛，预赛，复赛，决赛四个阶段进行。
“Triennale”就是制琴界的奥林匹克盛世。该赛事的金奖获得者，将成为新的“王者”。
世界制琴的中心，Cremona小镇，每赛年就会迎来一次全世界制琴师的饕餮盛宴。在2015年的夏天，超过300位的制琴师再次齐聚一堂，等待他们的，是最让他们魂牵梦绕的“triennale”制琴赛的颁奖音乐会仪式。
经过将近一个月的严苛评比，最终的结果令大家略感意外：
小提琴，大提琴，低音提琴的三枚金奖全部空缺； 只产生了一枚中提琴金奖。而这枚金奖依旧不是颁给意大利人。
这次的决赛圈比赛并没有中国制琴师入围，略显遗憾； 但在第二天的展览展示过程中，可以看到排在第一（7-20名），第二集团（20-50）的中国制琴师数量是高于所有国家的，包括意大利。世界前五十的范围内，我们中国的制琴师占到将近 8 – 10位。
而这次比赛的最亮眼之处，莫过于韩国年轻一代的制琴师的表现。有两位年龄在30岁左右的韩国制琴师，取得了两个决赛奖，一枚大提琴铜奖；而之前表现较出色的日本制琴师此次也没有任何斩获。
在第二天与老友 Luca Primon（本次意大利制琴师评委之一）先生的交流中，关于金奖大面积空缺的情况，得到的反馈是：“10位评委认为小提琴，大提琴，低音提琴三个组别的决赛作品中，没有音色极其出众的作品。所以这些作品都配不上“Triennale”金奖的头衔。 说白了， 琴做的够漂亮，但是声音欠缺那点睛的一笔。所以，你知道的，这是Triennale, 明天的音乐会如果没有出众的音色，我们评委要被骂三年的…..”
于是，产生了这一届只有一枚金奖的三年赛。音乐会可能是因为位置的原因，虽然我离舞台很近，但是因为处于最偏的包厢，所以到我这里的音响效果和正面舞台肯定相差甚远，我就不评论了。不过我想说一句，就是演奏者的水平，个人认为不是很理想。当然，这也跟他们使用的不是自己的乐器有关。
整个音乐会颁奖礼的最高潮，出现在颁给Giogio C’e 终身成就奖的时候。
Giorgio C’e 是当代著名的意大利制琴师，并获得了意大利第一届Triennale制琴赛金奖，而他当时的参赛理念 ” 随便哪一只我的琴，都可以直接拿走去参赛“ 更是深深的影响了我。 很多当代著名的制琴师都曾是他的学生。 相比另外几位意大利高龄大师，Giorgio的低调真是令人佩服。不幸的是，他也患有阿尔兹海默症，成为了制琴界的霍金。在颁给他终身成就奖的时候，场内响起了最热烈的，最持久的掌声。 而所有人我相信都是发自内心的佩服这位”单纯“制琴师。让我们记住他，Giorgio C’e。 值得说一句的是，我们广州的制琴师依颖，就是Giorgio的学生。
最后写两句自己的感受作为结尾，三年前（2012）排在100名左右；今年（2015）排在44名左右。 对于自己的排名，我认为达到了自己的预期。在与郑荃老师，和上次Triennale金奖获得者，老友Ulrich Hinsberger的交流中，受益良多，自己的问题依旧有很多可以修改，精进的地方；这是令我高兴和开心的。其次对于所有获奖作品的讨论，我认为在正确的道路上。那么就更努力一些，在一年的时间里尽量消化这一次的知识，为明年的北京制琴赛做好准备。
多说一句，给能看到的中国制琴师同行共勉：几乎在所有人眼中，中国人和日本人的精致程度都是无与伦比的。 但是琴和人一样，根本就不存在完美提琴。最终取胜的作品，多是能打动人的作品，要打动人，作品就要有人味儿。而人，是有缺点的。
于杰 ?2015.10
